FIANGONANA PROTESTANTA MALAGASY ATY ANDAFY FITANDREMANA LA RÉUNION
Église Protestante Malgache en France - Paroisse de La Réunion
TENA IRAY - FANAHY IRAY - FANANTENANA IRAY
Un seul corps, un seul Esprit, une seule espérance
***************************************
Alahady Dimanche 20 Oktobra octobre 2024, FANDRAISANA Sainte Cène,
Chapelle Immaculée Conception, Rue Sainte Anne, Saint Denis à 9h30,
Fitondrana am-bavaka ny Faritany Afovoany Andrefana Prière pour la Région Centre-Ouest
Fpma Athis Fanantenana - Nantes - Paris - Poitiers - Rennes - Tours
Teny hotorina - Base de la prédication Marka Marc 10.39b-40
Ary hoy Jesoa taminy: « Raha ny kapoaka izay sotroiko, dia hosotroinareo ihany, ary ny batisa izay anaovana Ahy batisa dia hanaovana anareo ihany; fa ny hipetraka eo an-tanako ankavanana na eo an-tanako ankavia kosa, dia tsy Ahy ny hanome izany, fa izay nanamboarana izany no homena. »
Jésus leur dit : « La coupe que je bois, vous la boirez et le baptême dont Moi Je suis baptisé, vous en serez baptisés. Mais être assis à ma droite ou à ma gauche, ce n’est pas à Moi de le donner, mais c’est à ceux pour qui c’est préparé »
Lohahevitry ny fankalazana : NY HATSARAN’ANDRIAMANITRA
Thème de la célébration : La bonté de Dieu
Pasteur Radoniaina TOVONJARAHARILIVA
************************************
Hira hidiran'ny mpanao raharaha (Cantique : entrée de officiants) FF 3 (Jeso vato fehizoro Jésus notre rempart)
1. Jeso vato fehizoro
Afa- tahotra ny fo
Raha Ianao no mampijoro
Sy iankinana tokoa.
Vato fiorenanay
Jeso Zanaky ny Avo
Vato fialofanay
Amin- dratsy te handavo.
Fiv : Vato azo itokiana
Sady tsy mba mivena
Afaka ny fahoriana
Raha ianao no ekena.
Jesoa Tompo irery
No 'lay vato tsy mifindra
Jeso Tompo irery
No ' lay fehizoro indrindra.
2. Jeso vato fehizoro
Mampisinda ahiahy
Fa mandresy horohoro
Manatanjaka fanahy.
O, ry vato tsara paika
‘Zay mandray Anao am- po
Dia mijoro tsy miraika
N' inon' inona manjo.
Vato azo itokiana sns...
Mpitarika l’officiant : Amin’ny anaran’Andriamanitra Ray sy ny Zanaka ary ny Fanahy Masina. Au nom du Dieu Père, du Fils et du Saint Esprit
Fiangonana l’assemblée : Amena
FIARAHABANA APOSTOLIKA (Salutation apostolique) : « Hampitomboina ho anareo anie ny fahasoavana sy ny fiadanana amin'ny fahalalana tsara an'Andriamanitra sy Jesoa Tompontsika. Que la grâce et la paix vous soient accordées avec abondance, par la vraie connaissance de Dieu et de Jésus notre Seigneur. (1 Petera Pierre 1,2-3)
FANATONANA SY FANKALAZANA AN’ANDRIAMANITRA [Mitsangana, l’assemblée se lève]
Mpitarika l’officiant : Aoka isika hanatona ny Tompo ka hiara-mankalaza sy manome voninahitra Azy Approchons nous du Seigneur pour le louer : Salamo Psaumes 126 : 2-6 (Vakina miaraka, lecture commune) : Fahizay dia feno hehy ny vavantsika sy fihobiana ny lelantsika; Dia natao tany amin'ny Jentilisa hoe: Zava-dehibe no nataon'i Jehovah ho an'ireny. Eny, zava-dehibe no nataon'i Jehovah ho antsika, Ka dia faly isika. Tanteraho, Jehovah ô, ny ham-podiana anay avy amin'ny fahababoana, Tahaka ny fiverenan'ny riaka any amin'ny tany atsimo. Izay mamafy am-pitomaniana dia hijinja am-pifaliana. Mandeha mitomany mitondra ny voa afafiny izy, Fa hiverina mitondra ny amboarany amin'ny fihobiana kosa. Amena.
Nous ne cessions de rire et de lancer des cris de joie. Chez les autres nations on disait: «Le Seigneur a fait beaucoup pour eux.» Oui, le Seigneur a fait beaucoup pour nous, et nous étions tout heureux. Seigneur, rétablis notre situation, comme tu ranimes les ruisseaux asséchés. Celui qui pleure quand il sème criera de joie quand il moissonnera. Il part en pleurant pour jeter la semence; il reviendra criant de joie, chargé de ses gerbes de blé.
Hira Cantique FF 48 (Andiamanitra fitiavana Dieu amour)
1. Andriamanitra fitiavana Ianao !
Ka mihevitra ny momba anay ety,
Raha mifoha maraina izahay
Dia tsy afaka am-bavanay ny hoe :
Ampy ho anay ny Fahasoavanao !
Fiv : Raha maraina mibaliaka ny andronay ety
Ianao no masoandro niaviany ;
Raha ny alin'ny ririnina no handalo ety
Ianao no kintana hitantana ny dia
Ka ny vavaka atao
Izay mipololotra am-ponay ao hoe :
lzahay anie hatoky Anao !
2. Andriamanitra fitiavana lanao !
Ka mitantana ny dianay ety ;
Raha mandimby ny andro ny alina
Mbola tokana ny deranay hoe :
Ampy ho anay ny fahasoavanao !
Raha maraina mibaliaka ny andronay ety, sns...
VAVAKA FIHAONANA (prière) [Mipetraka, l’Assemblée s’assoie après la prière]
Feon-kira Musique
Fahanginana silence
Hira Cantique 403 (Ry Jesoa Tompo tsara ô Jésus tu es le bon Seigneur)
Ry Jeso Tompo tsara ô!
He, resy lahatra aho izao,
Fa be ny ratsy vitako
Mandifotra ny tenako.
Milela-paladia re,
Fa efa diso lehibe;
Koseho tsy ho hitanao
Ny mariky ny otako,
Ampiasao ny indrafo
Ka mamelà ny heloko!
FIAIKEN-KELOKA SY FIFONANA Confession des péchés
Mpitarika (l’officiant) : Aoka hanatrika ny Tompo isika ka hanetry tena sy hiaiky ny fahotantsika ka hifona Aminy hangataka famelana ny helotsika. Andeha samy hivavaka mangina. Humilions-nous devant le Seigneur, confessons nos fautes et demandons pardon pour tous nos péchés
Fiangonana l'assemblée : « Ry Rainay be famindrampo ô, mitalaho Aminao izahay, mamelà ny helokay. Diovy izahay ho afa-pahotana. Sasao izahay ho afa-keloka ary havaozy ny fanahinay mba ho velon-kanompo Anao. Ny fitiavan’i Jesoa Kristy Mpamonjy anay no angatahinay Aminao. » Amena. Père plein de grâce, nous te supplions de pardonner nos péchés. Purifie-nous. Lave-nous de tous nos péchés et donnes-nous le renouveau pour te servir. Par l'amour de Jésus Christ notre Sauveur nous faisons cette prière. Amen.
HIRA FIFONANA Cantique de confession des péchés :
Ry Andriamanitra Tompo Ray any an-danitra ô, mamindra fo aminay!
Ry Jesosy Tompo Mpamonjy izao tontolo izao, mamindrà fo aminay!
Ry Fanahy Masina Tomponay Mpampionona ô, mamindrà fo aminay!
FAMELAN-KELOKA SY FIHAVANANA Déclaration du pardon [Mitsangana, l’Assemblée se lève]
Mpitarika (l’officiant) : Fa Andriamanitra, Izay manan-karena amin'ny famindram-po, noho ny halehiben'ny fitiavany izay nitiavany antsika, na dia fony mbola matin'ny fahadisoana aza isika, dia nahavelona antsika niaraka tamin'i Kristy ary niara-natsangany isika ka niara-napetrany any an-danitra ao amin'i Kristy Jesoa mba hasehony amin'ny andro ho avy ny haben'ny haren'ny fahasoavany amin'ny fahamoram-panahiny amintsika ao amin'i Kristy Jesoa »
VOAVELA NY HELOKAREO NOHO NY ANARANY MASINA. Miderà an'Andriamanitra.
«Dieu est riche en miséricorde et, à cause du grand amour dont il nous a aimés, nous qui étions morts par nos fautes, il nous a rendus à la vie avec le Christ – c’est par grâce que vous êtes sauvés… afin de montrer dans les siècles à venir la richesse surabondante de sa grâce par sa bonté envers nous en Christ-Jésus. » (Ep 2.4-7)
VOS PÉCHÉS VOUS SONT PARDONNES. RENDEZ GLOIRE A DIEU!
Fiangonana (l’assemblée) : « Fa toy izao no nitiavan’Andriamanitra izao tontolo izao, nomeny ny Zanany Lahitokana mba tsy ho very izay rehetra mino Azy, fa hanana fiainana mandrakizay » Car Dieu a tant aimé le monde qu’il a donné son Fils Unique, pour que tout homme croit en Lui ne périsse pas mais ait la vie éternelle » (Jaona Jean 3.16)
Hira Cantique 790 : 1,3 (Jesoa ô sakaiza tsara Jésus le bon ami)
1. Jeso ô, Sakaiza tsara!
Be ny fitiavanao;
Tsy mba misy voarara
Tsy hihavana Aminao;
:,: Mahagaga:,:
Ny haben'ny antranao.
3. Jeso ô, Mpamonjy mora!
Manampia, mamonje,
Fa isan'andro, isan'ora
Misy fahavalo be
:,: Izay mamely;:,:
Ka harovanao anie!
SITRAPON’ANDRIAMANITRA Volontés de Dieu
Mpitarika (l’officiant): Mamindra fo sy miantra Jehovah; Mahari-po sady be famindram-po Izy. Manisy soa izao tontolo izao Jehovah; Ary ny fiantràny dia eny amin'ny asany rehetra. Le Seigneur est bienveillant et compatissant, patient et d'une immense bonté. Le Seigneur est bon pour tous, son amour s'étend à tous ceux qu'il a créés. (Salamo 145 : 8-9). Amena (hiraina chanté)
FANKALAZANA Louange (Hiraina chanté)
Mpitarika (l’officiant) : Voninahitra any amin’ny Avo indrindra ho an’Andriamanitra
Fiangonana (l’assemblée) : Ary fiadanana ho ety ambonin’ny tany amin’ny olona ankasitrahany.
Hiran'ny ankizy sy ny tanora chant des enfants et des jeunes DIEU M’AIME COMME JE SUIS
[on se lève pour chanter]
Refrain :
Dieu m'aime comme je suis
Dieu m'aime comme je suis
Je suis une merveille
Dieu m'aime comme je suis
1. Regardez mes mains
Regardez mes pieds
Je suis une merveille
Dieu m'aime comme je suis
2. Regardez mes yeux
Regardez mon nez
Je suis une merveille
Dieu m'aime comme je suis
3. Regardez ma bouche
Regardez ma tête
Je suis une merveille
Dieu m'aime comme je suis
Toriteny amin’ny teny frantsay Prédication en français
FIOMANANA AMIN’NY VAKITENY SY NY TORITENY Lectures bibliques et prédication :
Hira Cantique FF 4 : 1 (Ry Fanahy Masina ô midina Esprit d’illumination)
1. Ry Fanahy ô midina,
Manatreha anay anio Ianao
Mba hanoloranay,
Ny vavakay mangina
Vetsovetsom- po 'zay atolotray
Vola sy ny harena
Samy tsy anananay
Fa indro vavaka mangina
Fanoloran-tena ho Anao tokoa.
Mpitarika (l’officiant) : Ho aminareo anie ny Tompo [Mitsangana, l’Assemblée se lève]
Fiangonana (l’assemblée) : Ary ho amin’ny fanahinao
Vavaka hampahazava ny teny Prière d’illumination
SORATRA MASINA Écritures saintes :
- Isaia Ésaïe 53.10-11
- Hebreo Hébreux 4.14-16
Hira Cantique 212 : 1 (Velona sy mahery ny Tenin’Andriamanitra Parole vivante et puissante)
1. Velona sy mahery,
Ny Tenin'Andriamanitra
Ka na dorana aza
Dia tsy ho levona
Ny Sekoly Alahady
Dia mivelona aminy.
- Marka Marc 10.35-45
Fiangonana l'assemblée : Ray Masina ô... (Hiraina chanté)
FANEKEM-PINOANA APOSTOLIKA (Symbole de Apôtres) [Mitsangana, l’Assemblée se lève]
Hira Cantique 212 : 2 (Sabatra roa lela ny Tenin’Andriamanitra Parole tranchante)
2. Sabatra roa lela
Maranitra, manindrona,
Mampisaraka aina
Sy fanahy, tonona ;
Fantany avokoa
Ny am-po miafina.
TORITENY Prédication
FAMPAHEREZANA : Raiso ny fitahiana Recevez la bénédiction
Feon-javamaneno fohy Musique
Hiran'ny Antoko Mpihira Chant de la chorale
FILAZAN-DRAHARAHA Annonces
RAKITRA Cantiques 210 (Feo zafindraony Teny mahasoa la bonne Parole), FF 47 (Fiadanana la paix),
1. Zava-tsoa tokoa ny fitsipikao;
Tompo Andriamanitra ô!
Teny mahasoa, aina, hery koa
Mba ho an'izay manoa.
Fiv :
Soa tsy manam-paharoa
Ny fitsipikao
Iravoanay fa harena be
Sarobidy tsy hafoy
Izany didinao
Famonjena ho an'izay mandre
2. Maizana izahay, kely fantatray,
Nefa ao ny teninao:
Jiro sy fanilon'ny tongotray
Hankanesa Aminao
Iravoanay sns...
3. Raha alaim-panahy itony zanakao
Indro, ao ny teninao
Sabatry ny fo, hanoheranay
Ilay ratsy hatrizay
Iravoanay sns...
4. Fifalianay, odi-tahotray
Ny Baiboly taminao:
Avy ny manjo, nefa kosa, Ray
Ao tokoa ny tavanao
Iravoanay sns...
5. Ry Jesosy ô, Mpampianatray!
Maminay ny teninao;
Taomy izahay, mba hahaizanay
Hankato ny didinao
Iravoanay sns...
FF 47 - Fiadanana
1. Ianao 'zay mitady ny fiadanan-tsoa
Amin'izao fiainana izao
Ka mandeha mankatsy, ary sy aroa
Mikorana ary koa milalao
Kanefa tsy mahita izay mahasoa
Fa vizana foana ny nofo
Inty misy Fiainana atoroko anao
Andramo dia hohitanao
Fiv : Jesosy, Jesosy,
(Jesosy Tompo sy Mpamonjy tia)
No Fiainana atoroko Anao (Jeso)
Jesosy, Jesosy,
(Jesosy Tompo sy Mpamonjy tia)
No hany hampiadana anao
Koa raiso Jesosy ho Tompo Mpamonjy
Hanapaka ny fiainanao
Dia hohitanao'Lay Fiadanana
Haharitra ho mandrakizay
2. Ianao ianjadiam-pahoria-marobe
Amin'izao fiainana izao
Tsy misy hazavana fo toa haizim-be
No mandrakotra ny fiainanao
Ka mila ho kivy sy hamoy fo
Noho 'reo adim-piainana maro
Inty misy fiainana atoroko anao
Andramo dia hohitanao
Jesosy, Jesosy, sns...
Hira Fanolorana Cantique pour l’offrande : Ry Tompon'ny harena ô (Tout t'appartient Seigneur)
FANASAN’NY TOMPO Sainte Cène
Manasa antsika rehetra sy izay vahiny avy amin’ny Fiangonana hafa efa Mpandray ka vonona am-panahy hiara-miombona amin’izao Fanasana Masina izao. Nous invitons les membres communiants des autres confessions disposés à communier avec nous
Hira fiomanana amin'ny Fanasan'ny Tompo cantique préparant la Sainte Cène 254 : 1,2 (Avia ry mangetaheta ô Approchez, vous tous qui avez soif !)
1. Avia, ry mangetaheta ô,
Ka aza dia mba mamoy fo
Fa indro misy rano velona
Izay omena mba hamelona
Anao mahantra sy variana,
Ry zanak'ondry very làlana !
2. Ny mofon'aina no atolony
Anao manaiky mba ho olony,
Ny tenany no ho fihinana
Mba hahazoana fiainana,
Kanefa tsy mba hovidiana anie
Fa tena fanomezan-dehibe !
Mpitarika (l’officiant): Ho aminareo anie ny fiadanan'ny Tompo. Aoka hifampizara ny fiadanana isika
Mifampizara ny fiadanana ny Fiangonana ka mifanao hoe : « Ho aminao anie ny fiadanana » L'assemblée se partage la paix du Seigneur.
FANANDRATANA Sursum corda
Mpitarika (l’officiant) : Asandrato ny fonareo ho eo amin'ny Tompo
Fiangonana (l’assemblée) : Asandratray ny fonay ho eo amin’ny Tompo
Mpitarika (l’officiant) : Aoka ho deraintsika ny Tompo Andriamanitra
Fiangonana (l’assemblée) : Mendrika ho deraina Izy
Vavaka fanombohana Préface
Mpitarika (l’officiant) : Rariny sy hitsiny tokoa, ary mety sy mahavonjy ny isaoranay tsy tapaka, hatraiza hatraiza, ry Tompo, Ray Masina, Andriamanitra mandrakizay sy mahefa ny zavatra rehetra, amin’ny alalan’i Jesoa Kristy Tomponay. Fa Izy ilay tsy nanana izay handrian’ny lohany tety ambonin’ny tany no derain’ny anjely. Mitsaoka Azy ny fanapahana, Manaja Azy amin-tahotra ny fahefana, Mankalaza ny voninahiny amin-karavoana ny lanitra sy ny herin’ny lanitra mbamin’ny serafima sambatra. Mihanta Aminao izahay, mba avelao hikambana amin’ny feon’izy ireo ny feonay hihoby Anao amim-panetren-tena hoe : « Masina ! Masina ! Masina ! Jehovah Tompo. Fenoy ny voninahitrao izao rehetra izao, ry Tompo ô. Amena » Saint, Saint, Saint, notre Seigneur Dieu
Teny fanorenana Paroles d'institution [Mitsangana l’assemblée se lève]
Mpitarika (l’officiant) : Jesoa Kristy Tompontsika, tamin'ny alina izay namadihana Azy dia nandray ny Mofo, ary rehefa nisaotra Izy dia novakiany ka hoy Izy : "Raiso, hano, ity no Tenako Izay omena ho anareo, izao no ataovy ho fahatsiarovana Ahy." Ary toy izany koa ny Kapoaka, rehefa nihinana dia hoy Izy : "Misotroa amin'ity ianareo rehetra, fa ity no Ràko, dia ny amin'ny fanekena vaovao, izay alatsaka ho an'ny rehetra ho famelan-keloka. Koa na oviana na oviana no misotro ianareo dia izao no ataovy ho fahatsiarovana Ahy”.
Vavaka fahatsiarovana Prière d’Anamnèse
Mpitarika (l’officiant) : Noho izany ry Tompo Rainay any an-danitra ô, dia manao ny fahatsiarovana ny nandidian’ny Zanakao hataonay eto anatrehanao izahay mpanomponao, ka mahatsiaro ny Nahatongavany ho olona, ny Niaretany masina, ny Fahafatesany soa, ny Nitsanganany mahery, ary ny Niakarany malaza, ka hifonany isan’andro ho anay. Misaotra Anao noho ireto famantarana ireto izay nomen’I Jesoa Kristy Zanakao ho fanambarana Ilay fanatitra tokana sy tanteraka naterina indray mandeha monja ho famonjena mandrakizay ho an’izao tontolo izao, dia ny Mofon’aina avy tany an-danitra sy ny kapoaky ny sakafo ao amin’ny Fanjakano. Eto am-piandrasana ny fiverenany handray anay dia manolotra ny tenanay ho fanatitra velona sy masina ho Anao izahay ka maneho izany amim-pahanginana lalina.
Fahanginana Concentration
Vavaka fangatahana ny Fanahy Masina Épiclèse
Fiangonana (l’assemblée) : Ry Jesoa Kristy Tompo ô, tonga manatrika anay Ianao eto amin’izao fanasana iombonanay latabatra Aminao izao. Fenoy ny Fanahy Masina izahay mba hahatsiarovanay ho tafaray marina tokoa, amin’ny tena sy ny ranao eto am-pandraisana ny mofo sy ny kapoaka Ampianaro hifankatia tahaka ny nitiavanao anay izahay. Ary aoka izahay hiara-manana amin'ny Fiangonana masina manontolo ny fiononana sy ny fifaliana ao Aminao. Amena.
Hira Cantique 115 : 2 (Ory loatra fahizay, l'Agneau de Dieu)
2. Ory loatra fahizay,
Zanak'ondry mora ;
Maty mba ho solonay
Sady voakora !
Jeso tia, sns...
Fiv : Jeso tia, Jeso tia
Maty voahombo ;
Maty tany Kalvary,
Maty re ny Tompo !
Mpitarika l’officiant : Efa nandray ny Fanahy maha-zanak’Andriamanitra antsika isika, koa izany no hahafahantsika manatona ny Ray manao hoe "Rainay izay any an-danitra"
Famakiana ny mofo sy fanandratana ny kapoaka - fraction du pain et elevation de la coupe
Mpitarika l’officiant : Ny mofo izay vakintsika dia firaisana amin’ny Tenan’i Jesoa Kristy Tompontsika izay nomena ho antsika. Ny kapoaky ny fisaorana izay isaorantsika dia firaisana amin’ny ran’i Jesoa Kristy Tompontsika izay nalatsaka ho an’ny maro ho famelan-keloka.
Fanasana - invitation -
Mpitarika l’officiant : Hoy ny Tompo, avia, fa efa voavoatra avokoa ny zavatra rehetra Dites aux invités : Mon repas est préparé maintenant (Matio Matthieu 22.4)
Fizarana mofo sy kapoaka distribution Hira cantiques : 107, 109
1. Maniry mafy aho, ry Jeso Tompo ô,
Hialoka eo ambany hazo fijalianao ;
Tsy misy toeran-kafa re 'zay tena mamiko,
Ny hazo fijalianao no fiarovako !
2. Ny hazo fijalianao no itazanako
Ny tenanao izay nijaly mba ho avotro,
Ka dia kotsan-dranomasom-pitiavana
Ny tavako, ry Tompo ô, fa afa-keloka !
3. Am-pototry ny hazo izay nijalianao
No itoerako ho hazavain'ny tavanao ;
Ataoko fatiatoka ny zava-mora lo,
Ny hazo-fijalianao no tombon-dahiko !
109 - Nahafoy ny aiko Aho
1. Nahafoy ny aiko Aho
Hanavotako anao.
Ka nalatsako ny rako,
Nisoloako anao.
He! ny aiko no nomeko
Ry mpanota very e!
Aiza izay afoinao re
Mba ho Ahy Tomponao?
2. Lapan-dRaiko ao ambony,
Voninahi-dehibe,
No nilaozako hamonjy
Sy hanafa-doza anao,
'Zay voafitaky satana
Sy nozoin-doza be;
Aiza izay afoinao re
Mba ho Ahy Tomponao?
3. Soa be sy mahagaga
No natolotro anao,
Famonjena tsy vidina,
Famelana ny otanao,
Fitiavan-tsy voafetra,
Lova ao an-danitra ao;
Aiza izay afoinao re
Mba ho Ahy Tomponao?
4. Indro Tompo! Fa omeko
Ho Anao ny tenako,
Ka tsy misy izay tsy foiko
'zay rehetra tianao;
Eso, latsa, tsy ahoako,
Fa ny ho mpanomponao
No ho zavatra kendreko,
Raiso re ny zanakao.
Fandraisana - Communion -
Mpitarika l’officiant : Hoy Jesoa Kristy Tompo : Raiso, hano, ity no tenako. Izao no ataovy ho fahatsiarovana Ahy. Hoy Jesoa Kristy Tompo : Sotroinareo rehetra ity, fa ity no rako, dia ny amin’ny Fanekena vaovao izay alatsaka ho an’ny maro ho famelankeloka. Izao no ataovy ho fahatsiarovana Ahy.
TENY FAMPAHEREZANA Exhortation
Mpitarika l’officiant : Jesoa Kristy Tompontsika izay voahombo tamin’ny hazofijaliana ka nitsangana tamin’ny maty, no efa nanome ho anareo ny tenany sy ny rany izay nanavotany anareo tamin’ny fahotana rehetra. Izy anie no hampahery sy hiaro anareo amin’ny finoana marina ho fiainana mandrakizay. Ho aminareo anie ny fiadanana.
Fiangonana l’assemblée: Amena.
RAKI-PISAORANA offrandes : Hira cantique LE SEIGNEUR NOUS A AIMÉS
1. Le Seigneur nous a aimés
Comme l'on n'a jamais aimé.
Il nous guide chaque jour
Comme une étoile dans la nuit.
Quand nous partageons le pain,
Il nous donne son amour.
C'est le pain de l'amitié, le pain de Dieu.
Refrain
C'est mon corps, prenez et mangez
C'est mon sang, prenez et buvez,
Car je suis la vie et je suis l'amour.
O Seigneur emporte-nous dans ton séjour !
2. Le Seigneur nous a aimés
Comme l'on n'a jamais aimé.
Pour les gens de son village,
C'était le fils du charpentier.
Il travailla de ses mains
Comme l'ont fait tous ses voisins.
Il connut le dur labeur de son métier.
3. Le Seigneur nous a aimés
Comme l'on n'a jamais aimé.
Son amour était si grand,
Qu'il en mourut sur une croix.
Son amour était si fort,
Qu'il triompha de la mort.
Il sortit de son tombeau libre et vainqueur.
VAVAKA FISAORANA SY FANGATAHANA Prières d’intercession + Rainay izay any an-danitra (Notre Père)
HAFATRA SY TSODRANO (Exhortation finale et bénédiction)
Mpitarika (l’officiant) « Sarobidy loatra ny fitiavanao, Andriamanitra ô, ka mitady fialofana eo ambany elatrao ny olona; Fenoinao harena avy ao an-tranonao izy, ka diboka ny zava-tsoa mandriaka toy ny ony. Fa ao aminao ny loharanon’aina; ny fahazavanao no manazava anay.
Mbola anehoy fitiavana ireo mahalala Anao; ho marina hatrany Ianao amin’ireo mahitsy fo.
« Que ta bonté est précieuse, ô Dieu! Les humains cherchent refuge sous tes ailes.Tu les combles des richesses de ta maison, tu les fais boire au fleuve de ta bonté. C'est chez toi qu'est la source de la vie, c'est ta lumière qui éclaire notre vie. Maintiens ta bonté pour ceux qui te connaissent,
reste un Dieu loyal pour les hommes au cœur droit.» (Salamo 36 : 8-11)
Mpitarika (l’officiant) : Ho aminareo anie ny Tompo !
Fiangonana (l’assemblée) : Ary ho amin’ny fanahinao
Mpitarika (officiant) : « Ary Andriamanitry ny fanantenana anie hameno anareo amin'ny fifaliana sy ny fiadanana rehetra amin'ny finoanareo, mba hitomboanareo amin'ny fanantenana noho ny herin'ny Fanahy Masina. » Que Dieu, la source de l'espérance, vous remplisse d'une joie et d'une paix parfaites par votre foi en lui, afin que vous soyez riches d'espérance par la puissance du Saint-Esprit. (Romana Romains 15.13)
Hira Cantique 530 (Fitiavana rano velona, Amour, eau vive)
FANIRAHANA (Envoi)
Mpitarika (officiant) : Voninahitra ho an’Andriamanitra Ray sy Zanaka ary Fanahy Masina Izay hatramin’ny taloha indrindra sy ankehitriny ary ho mandrakizay. Amena. Mandehana amin’ny fifaliana ka manompoa ny Tompo.
Fiangonana (assemblée) : Isaorana anie Andriamanitra
Feon-java-maneno firavana (Postlude)
Le Pasteur salue l’Assemblée à la sortie
Prochain culte : Dimanche 27 octobre 2024, Chapelle Immaculée Conception, Rue Sainte Anne,
Ankatoka, Saint Denis à 9h30